Voir la liste sur Google Scholar.
Actes de conférences
Morlane-Hondère F., Grouin C. (2016). Normalisation de concepts cliniques par des vecteurs de mots. In Actes de l'atelier COLTAL 2016, Paris, 4 juillet.
Morlane-Hondère F., Grouin C., Zweigenbaum P. (2016). Représentation des informations textuelles pour la détection d'états pathologiques par apprentissage statistique. In Actes des JFIM 2016, Genève, 28-29 juin.
Morlane-Hondère F., Grouin C., Zweigenbaum P. (2016). Identification of Adverse Drug Reactions from Social Media. In Actes de la conférence LREC 2016, Portorož (Slovénie), 23-28 mai.
D'hondt E., Morlane-Hondère F., Campillos L., Bouamor D., Ribeiro S., Lavergne T. (2015). LIMSI @ CLEF eHealth 2015 - task 1b. In Actes de la conférence CLEF eHealth 2015, Toulouse, 8-11 septembre.
Morlane-Hondère F., D'hondt E. (2015). Feature engineering for tweet polarity classification in the 2015 DEFT challenge. Actes de l'atelier DEFT 2015, Caen, 22 juin.
Morlane-Hondère F., Grouin C., Moriceau V., Zweigenbaum P. (2015). Médicaments qui soignent, médicaments qui rendent malades. Etude des relations causales pour identifier les effets secondaires. Actes du colloque TALN 2015 (article court), Caen, 22-25 juin. (projet Vigi4MED).
Morlane-Hondère F., Grouin C., Zweigenbaum P. (2015). Etude des verbes introducteurs des noms de médicaments dans les forums de santé. Actes du colloque TALN 2015 (article court), Caen, 22-25 juin. (projet Vigi4MED).
Morlane-Hondère F. (2015). What can distributional semantic models tell us about part-of relations? Actes de la conférence NetWordS 2015, Pise, Italie, 30 mars-1er avril.
Morlane-Hondère F., Fabre C., Hathout N., Tanguy L. (2014). Disambiguating distributional neighbors using a lexical substitution dataset. Proceedings of the 11th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science (NLPCS), Venise, 27-29 octobre.
Fabre C., Hathout N., Ho-Dac L.-M., Morlane-Hondère F., Muller P., Sajous F., Tanguy L., Van de Cruys T. (2014). Présentation de l'atelier SemDis 2014 : sémantique distributionnelle pour la substitution lexicale et l'exploration de corpus spécialisés. Actes de l'atelier SemDis 2014 (conférence TALN), Marseille, 1-4 juillet.
Morlane-Hondère F. (2013). Utiliser une base distributionnelle pour filtrer un dictionnaire de synonymes. Actes de l'atelier SemDis 2013 (conférence TALN), Les Sables d'Olonne, 21 juin.
Morlane-Hondère F., Fabre C. (2012). Le test de substituabilité à l'épreuve des corpus : utiliser l'analyse distributionnelle automatique pour l'étude des relations lexicales. Actes du Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF), Lyon, 4-7 juillet.
Morlane-Hondère F., Fabre C. (2012). Étude des manifestations de la relation de méronymie dans une ressource distributionnelle. Actes du colloque TALN 2012, Grenoble, 4-8 juin.
Morlane-Hondère F., Fabre C. (2010). L'antonymie observée avec des méthodes de TAL : une relation à la fois syntagmatique et paradigmatique ? Actes du colloque TALN 2010 (article court), Montréal, 19-23 juillet. 
Adam C., Morlane-Hondère F. (2009). Détection de la cohésion lexicale par similarité distributionnelle : application à la segmentation thématique. Actes du colloque RECITAL, Senlis, 24-26 juin. Prix du meilleur article RECITAL 2009.
Communications affichées
Morlane-Hondère F. (2014). Using distributional thesauri for sorting synonyms. Computational Linguistics in the Netherlands, 17 janvier.
Thèse
Thèse de doctorat réalisée sous la direction de Cécile Fabre, en contrat doctoral avec l'Université Toulouse Jean Jaurès. Soutenue le 10 juillet 2013 avec mention très honorable et félicitations du jury.
Mémoires
Morlane-Hondère F. — Deux approches de la cohésion lexicale pour le repérage de phénomènes discursifs. Mémoire de Master 2 (encadré par Cécile Fabre), Université Toulouse Jean Jaurès, 2009.
Morlane-Hondère F. — Combiner proximité distributionnelle et patrons linguistiques pour repérer l’antonymie. Mémoire de Master 1 (encadré par Cécile Fabre), Université Toulouse Jean Jaurès, 2008.
Actes de conférences
Morlane-Hondère F., Grouin C. (2016). Normalisation de concepts cliniques par des vecteurs de mots. In Actes de l'atelier COLTAL 2016, Paris, 4 juillet.
Morlane-Hondère F., Grouin C., Zweigenbaum P. (2016). Représentation des informations textuelles pour la détection d'états pathologiques par apprentissage statistique. In Actes des JFIM 2016, Genève, 28-29 juin.
Morlane-Hondère F., Grouin C., Zweigenbaum P. (2016). Identification of Adverse Drug Reactions from Social Media. In Actes de la conférence LREC 2016, Portorož (Slovénie), 23-28 mai.
D'hondt E., Morlane-Hondère F., Campillos L., Bouamor D., Ribeiro S., Lavergne T. (2015). LIMSI @ CLEF eHealth 2015 - task 1b. In Actes de la conférence CLEF eHealth 2015, Toulouse, 8-11 septembre.
Morlane-Hondère F., D'hondt E. (2015). Feature engineering for tweet polarity classification in the 2015 DEFT challenge. Actes de l'atelier DEFT 2015, Caen, 22 juin.
Morlane-Hondère F., Grouin C., Moriceau V., Zweigenbaum P. (2015). Médicaments qui soignent, médicaments qui rendent malades. Etude des relations causales pour identifier les effets secondaires. Actes du colloque TALN 2015 (article court), Caen, 22-25 juin. (projet Vigi4MED).
Morlane-Hondère F., Grouin C., Zweigenbaum P. (2015). Etude des verbes introducteurs des noms de médicaments dans les forums de santé. Actes du colloque TALN 2015 (article court), Caen, 22-25 juin. (projet Vigi4MED).
Morlane-Hondère F. (2015). What can distributional semantic models tell us about part-of relations? Actes de la conférence NetWordS 2015, Pise, Italie, 30 mars-1er avril.
Morlane-Hondère F., Fabre C., Hathout N., Tanguy L. (2014). Disambiguating distributional neighbors using a lexical substitution dataset. Proceedings of the 11th International Workshop on Natural Language Processing and Cognitive Science (NLPCS), Venise, 27-29 octobre.
Fabre C., Hathout N., Ho-Dac L.-M., Morlane-Hondère F., Muller P., Sajous F., Tanguy L., Van de Cruys T. (2014). Présentation de l'atelier SemDis 2014 : sémantique distributionnelle pour la substitution lexicale et l'exploration de corpus spécialisés. Actes de l'atelier SemDis 2014 (conférence TALN), Marseille, 1-4 juillet.
Morlane-Hondère F. (2013). Utiliser une base distributionnelle pour filtrer un dictionnaire de synonymes. Actes de l'atelier SemDis 2013 (conférence TALN), Les Sables d'Olonne, 21 juin.
Morlane-Hondère F., Fabre C. (2012). Le test de substituabilité à l'épreuve des corpus : utiliser l'analyse distributionnelle automatique pour l'étude des relations lexicales. Actes du Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF), Lyon, 4-7 juillet.
Morlane-Hondère F., Fabre C. (2012). Étude des manifestations de la relation de méronymie dans une ressource distributionnelle. Actes du colloque TALN 2012, Grenoble, 4-8 juin.
Morlane-Hondère F., Fabre C. (2010). L'antonymie observée avec des méthodes de TAL : une relation à la fois syntagmatique et paradigmatique ? Actes du colloque TALN 2010 (article court), Montréal, 19-23 juillet.
Adam C., Morlane-Hondère F. (2009). Détection de la cohésion lexicale par similarité distributionnelle : application à la segmentation thématique. Actes du colloque RECITAL, Senlis, 24-26 juin. Prix du meilleur article RECITAL 2009.
Communications affichées
Morlane-Hondère F. (2014). Using distributional thesauri for sorting synonyms. Computational Linguistics in the Netherlands, 17 janvier.
Thèse
Thèse de doctorat réalisée sous la direction de Cécile Fabre, en contrat doctoral avec l'Université Toulouse Jean Jaurès. Soutenue le 10 juillet 2013 avec mention très honorable et félicitations du jury.
-
Titre : Une approche linguistique de l'évaluation des ressources extraites par analyse distributionnelle automatique.
Résumé : Dans cette thèse, nous abordons du point de vue linguistique la question de l'évaluation des bases lexicales extraites par analyse distributionnelle automatique (ADA). Les méthodes d'évaluation de ces ressources qui sont actuellement mises en oeuvre (comparaison à des lexiques de référence, évaluation par la tâche, test du TOEFL...) relèvent en effet d'une approche quantitative des données qui ne laisse que peu de place à l'interprétation des rapprochements générés. De ce fait, les conditions qui font que certains couples de mots sont extraits alors que d'autres ne le sont pas restent mal connues. Notre travail vise une meilleure compréhension des fonctionnements en corpus qui régissent les rapprochements distributionnels. Pour cela, nous avons dans un premier temps adopté une approche quantitative qui a consisté à comparer plusieurs ressources distributionnelles calculées sur des corpus différents à des lexiques de références (le Dictionnaire électronique des synonymes du CRISCO et le réseau lexical JeuxDeMots). Cette étape nous a permis, premièrement, d'avoir une estimation globale du contenu de nos ressources, et, deuxièmement, de sélectionner des échantillons de couples de mots à étudier d'un point de vue qualitatif.
Cette deuxième étape constitue le coeur de la thèse. Nous avons choisi de nous focaliser sur les relations lexico-sémantiques que sont la synonymie, l'antonymie, l'hyperonymie et la méronymie, que nous abordons en mettant en place quatre protocoles différents. En nous appuyant sur les relations contenues dans les lexiques de référence, nous avons comparé les propriétés distributionnelles des couples de synonymes/antonymes/hyperonymes/méronymes qui ont été extraits par l'ADA avec celles des couples qui ne l'ont pas été. Nous mettons ainsi au jour plusieurs phénomènes qui favorisent ou bloquent la substituabilité des couples de mots (donc leur extraction par l'ADA). Ces phénomènes sont considérés au regard de paramètres comme la nature du corpus qui a permis de générer les bases distributionnelles étudiées (corpus encyclopédique, journalistique ou littéraire) ou les limites des lexiques de référence.
Ainsi, en même temps qu'il questionne les méthodes d'évaluation des bases distributionnelles actuellement employées, ce travail de thèse illustre l'intérêt qu'il y a à considérer ces ressources comme des objets d'études linguistiques à part entière. Les bases distributionnelles sont en effet le résultat d'une mise en oeuvre à grande échelle du principe de substituabilité, ce qui en fait un matériau de choix pour la description des relations lexico-sémantiques.
Télécharger :- la thèse
- le support de la soutenance
- la thèse
Mémoires
Morlane-Hondère F. — Deux approches de la cohésion lexicale pour le repérage de phénomènes discursifs. Mémoire de Master 2 (encadré par Cécile Fabre), Université Toulouse Jean Jaurès, 2009.
Morlane-Hondère F. — Combiner proximité distributionnelle et patrons linguistiques pour repérer l’antonymie. Mémoire de Master 1 (encadré par Cécile Fabre), Université Toulouse Jean Jaurès, 2008.